L escalier magique / Fairy Staircase

Escalier et rambardes créés pour un jardin de particuliers à Fontenay Sous Bois, conçu par les paysagistes Amare Horto. Ce jardin initialement affublé d ‘une piscine vétuste et encombrante est devenu un petit bijou suspendu entre l’ eau et la terre, entre végétation et maison.
Stairs and railings for private garden in Fontenay Sous Bois, conception by lanscape designer Amare Horto. This garden was originally constrained with an old and unused swimming pool. Amare Horto got this into a beautiful oasis between water and ground, vegetation and construction.

La piscine, au lieu de rénovation ou évacuation coûteuse, a été recyclée en mare, entourée d’ une terrasse et traversée d’ une passerelle en bois. La circulation entre la maison et le jardin a été complètement repensée en créant un escalier d’ accès au 1er étage. Les motifs des rambardes mêlent hautes herbes, feuilles effilées en tôle oxydécoupée, et petits insectes papillons et libellules. Les rampes ont été formées et soudées sur place. Finition acier rouillé et vernis.
The pool was turned into a pond, crossed by a cute wood bridge, giving access to a terrace. Also the whole circulation between house and garden was moved from the first to the second floor, via a monumental staircase, leaving extraspace on the ground for more plants and chill zone. I did all the stairs and railings, with forged thin steel rods and hammered plates, shaped as tall grass, and cute little insects. Butterflies, dragonflies all flying around together 🙂